close
  

寧靜的週末，全家窩在家裡，小孩聽CD，大人看書、寫信。中午將昨晚愛筵剩的菜煮來吃。

下午，迦勒在找鋼琴名曲〈郵遞馬車〉，想知此曲作者的簡介。難得看他查考音樂知識，當然要好好鼓勵，陪他找找。

這首曲子對我不陌生，因為小學合唱團唱過。當時對這種外國曲子，卻強填上中文歌詞的作品，還有點兒排斥。不但詞曲配合地不自然，又因為是唱來比賽的，美感享受的成份不多。

而且從歌詞看來，那輛郵車也太辛苦了！為了「使命必達」，要沒日沒夜的「衝、衝、衝」，負擔太沉重了！這是不是另一種無奈的悲情？

長大以後，倒覺得這曲子的確能讓人置身綠色田野中，想像郵遞馬車經過時，揚起風塵，搖鈴吹號角，疾馳而過的豪邁情景。在熱鬧中有一種積極的動能，振奮著聽者的心情，讓人快活起來。

今天和孩子一同聆賞，又有不同的感受。迦勒說這曲子好好笑，原來他聽到演奏中有那麼多樂器配搭，除了覺得熱鬧，還有一點詼諧和滑稽。

孩子的觀點倒給我一些啟發。「笑看人生」亦不過如此。

歌詞：

綠色的郵車向前跑       穿過荒野  經過小村莊
綠色的郵車向前跑       不管大風  不管大雨  不停的奔跑
綠色的郵車向前跑       穿過荒野  經過小村莊
越過高山渡過大河       不分春夏  不分秋冬  不停的奔跑
向前跑　向前跑     嘹亮的喇叭聲　一陣陣高聲響
向前跑　向前跑     不停的馬蹄聲    多清脆　奔跑
快快奔跑    往前奔跑　啦啦啦啦...
快快奔跑    往前跑　    快往前跑
快快奔跑    往前跑        快快奔跑     往前奔跑　往前跑　嘿
綠色的郵車向前跑        穿過荒野　經過小村莊
綠色的郵車向前跑        不管大風  不管大雨   不停的奔跑
arrow
arrow
    全站熱搜

    歐Smile 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

    E-mail轉寄