close
從四月初「料峭春寒」的冷風小雨,到這兩天白天將近攝氏 20°C 的晴朗高溫,氣候明顯的陰晴不定、冷暖無常,讓我這台灣來的明州客領教了「乍寒還暖」的「春天後母面」。這幾天數度翻轉的心情,似乎也與喜怒無常的天氣相輝映。

其實,心情的翻轉都因那「擇善不足,固執有餘」的臭水溝。報稅、申請學校、讓小孩看棒球賽......,在繁重的工作壓力之外,還要沒理由地在臭水溝裡翻滾,真的「殺很大」。

尤其好姊妹們在 skype 的交通中一問到他的大事,就會讓我越講越煩心。英文課要我們寫的一篇作文,竟然是:這幾年最大的改變!真是哪壺不提。

不過,一餐美味的炒飯,一鍋酸甜可口的檸檬茶,柔和的話語,溫馨的接送,加上小事上的貼心配合,又讓我怒氣全消,幸福洋溢!是不是我太容易被討好,或被催眠了,就讓不合理的日子逐漸變得不痛不癢了!

其實也是「無力挽狂瀾」,就像亞伯拉罕不知道往哪裡去,只知道隨主帶領,以「神的同在」為「人生旅程」的地圖。

這週的 ESL英文課,Andrew 放了一首風靡很久的英文老歌(1984)當作上課教材和作業。那是一首很「樸素」卻很熱鬧的歌,沒有樂器伴奏,純以人聲和音,並以彈指聲打拍子,Billy 的 The Longest Time 。由於這首歌的風行,那些年也產生了許多無伴奏的小合唱團體。

第一次聽就覺得聲音乾淨和諧,旋律輕快流暢,但只懂幾句歌詞,整首串起來,還真給他不知所云,比如說,什麼是「I had second thoughts」?老師課堂上播放了兩次,回家再聽幾次,然後,不但歌詞看懂了,還聽出了兩眶眼淚。

純情,是「情之凝聚的投注」,真的會感動人!少男情懷的歌詞,讓我想到十四年前那可愛的新郎,那心思,那模樣,就是這德性。

許多人問我,結婚紀念日怎麼慶祝?我說:「不跟他生氣!」Andrew 很珍賞地猛點頭說:「That's a good idea!」

怎麼慶祝?這週要改四個班的九份作業,忙得不得了。可是一靜下來,腦子裡都是這首輕鬆愉快的旋律 ─ The Longest Time 。享受這首歌,就是我的慶祝了。

顯然,只有神才能說 The Longest Time!所有的人間情愛,還是先轉向神,再向神向人投注吧!


 

The Longest Time - Billy Joel

Oh, oh, oh
For the longest time
Oh, oh, oh
For the longest

If you said goodbye to me tonight
There would still be music left to write
What else could I do
I'm so inspired by you
That hasn't happened for the longest time

Once I thought my innocence was gone
Now I know that happiness goes on
That's where you found me
When you put your arms around me
I haven't been there for the longest time

Oh, oh, oh
For the longest time
Oh, oh, oh
For the longest
I'm that voice you're hearing in the hall
And the greatest miracle of all
Is how I need you
And how you needed me too
That hasn't happened for the longest time

Maybe this won't last very long
But you feel so right
And I could be wrong
Maybe I've been hoping too hard
But I've gone this far
And it's more than I hoped for

Who knows how much further we'll go on
Maybe I'll be sorry when you're gone
I'll take my chances
I forgot how nice romance is
I haven't been there for the longest time

I had second thoughts at the start
I said to myself
Hold on to your heart
Now I know the woman that you are
You're wonderful so far
And it's more than I hoped for

I don't care what consequence it brings
I have been a fool for lesser things
I want you so bad
I think you ought to know that
I intend to hold you for the longest time

Repeat Chorus to end..


http://youtu.be/a_XgQhMPeEQ

另一版 http://www.youtube.com/watch?v=kWfGq988lVA
arrow
arrow
    全站熱搜

    歐Smile 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()