close

路加四章以後的記載,都受禧年觀點的管治。

雖說禧年是「一切順心,萬事如意」,是「狂喜」的年代。但那不是放縱肉體的粗野,也不是魂中享受的膚淺,那是不在舊人和舊造裡的喜樂。

就像馬太五章描述了國度子民九方面的性質。他們靈裏貧窮,為當前的情況哀慟,以溫柔對反對,飢渴慕義,憐憫別人,心裏純潔,製造和平,為義受逼迫,因主遭辱罵,並且被毀謗。每一方面都開始於「有福」一辭。

然而,「有福」這樣的譯辭並未充分譯出希臘文的原意,因為在希臘文的表達,是「有福」和「快樂」的雙重意義。有些譯本也用「快樂」而不用「有福」。

可是,我們讀經的人不該輕忽的使用「快樂」一辭。因為這裏的「有福」和「快樂」不是輕忽的,乃是相當有分量的。當我們聽見「靈裏貧窮的人快樂了」,我們不該喊叫,或跳上跳下。因為這些經節裏的「快樂」有很深的屬靈意涵。

而禧年所謂的「狂喜」也是這種深處的故事,那是經過否認己、背十字架、跟隨主、計算花費、把一切歸主、鹽不失味、喪失魂生命後,在靈中享受了真正的復活與安息,才有這般更深的喜樂。

對我而言,為了籌備全家出國一年,雖然忙得焦頭爛額,有很多「黏附」、「捨棄」、「否認」、「喪失」,然而在這一切當中,最重要的,還是:「是否在與主同行的路上?」

此去美國,旁人的聲音,贊成與反對的都有,若沒有禧年的眼光,無論怎樣「坐下計算,起來花費」都難以自負盈虧。何況,聽人的聲音,終將無所適從。(
http://blog.pixnet.net/smilecosh/post/20492346

但若是主所命定的,即使祂尊重人的自由意志,聖靈仍會持續「催逼」!若知是主所命定的,無論代價若干,都能忠勇進前得福。

感謝主那「催逼」的大愛,讓我們的 一生不是由自己的愛好或別人的指引來決定,而是照著祂的心意與命定。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    歐Smile 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()