close

【土包子】

參觀費城市區時,我一路邊走邊攝影。以諾要我走快一點,別看到什麼就拿照相機照。

我問他:「你知道我為什麼要照嗎?」
他答說:「因為妳是土包子啊!」

他沒說錯,因為在明州冬天照雪景時,以諾問我為什麼要照,我就回他說:「因為我是台灣土包子。」

這會兒,我擔心的不是他對我出言不遜,而是來美一年,可別英文小進步,中文卻大退步。

我說:「以諾,你知道嗎?『土包子』拿來說自己是可以的,拿來說別人是很不禮貌的,何況你還當面對我說。」

以諾無辜地說:「那不說『土包子』要說什麼?『少見多怪』嗎?」
我說:「那是一樣的意思。基本上我拍照,是想留下一點旅遊記錄。」
以諾似懂非懂地「哦」一聲。


【面對現實】

在費城住的 Marriott 旅館,浴室有一大面鏡子,燈光明亮,身後剛好是深褐色的門。梳理頭髮時,一撮撮雪白的頭髮歷歷在目、根根可數。沒見過自己有這麼多白髮,我忍不住在浴室裡哀叫連連。

以諾聽到我的哀嚎趕忙過來看我,知道所為何事後,一派輕鬆老成道:「媽,妳就面對現實吧!白頭髮本來就會越來越多的。」


【挖鼻屎】

迦勒的指甲毛髮都長得很快。費城之旅,一去就六天,上飛機前,趕緊抓他剪指甲。

媽媽:你看你的指甲這麼長,還不趕快剪!
迦勒:不要不要,那我挖鼻屎怎麼辦?

明州天氣很乾,鼻涕很快乾,鼻屎還蠻硬的,迦勒說得有道理。

不過,狠心的媽媽還是抓著他的手把指甲剪了。


【腳丫香】

迦勒:嗯~,好香!

轉頭一看,他正坐在床上聞自己的腳丫!

媽媽:哦?是什麼味道?

迦勒:就是我的腳丫的味道啊,好好聞喔!

媽媽心想:這種「逐臭之夫」,算不算一種自戀?



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 歐Smile 的頭像
    歐Smile

    泥窯中的碎渣兒

    歐Smile 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()